Hotel Zimní stadion nabízí ubytování v Nymburku, 45 km od Prahy. Hotel poskytuje Wi-Fi zdarma ve všech prostorách, saunu, vířivku, solárium, gril a dětské hřiště. Jídlo si můžete vychutnat v hotelové restauraci. Recepce je otevřená nepřetržitě. Všechny pokoje mají TV a vlastní koupelnu. Na místě je také možné navštívit obchod se sportovními potřebami nebo si zapůjčit jízdní kola. Na hlavní vlakové nádraží se lze dostat do 10 minut jízdy autem. Mladá Boleslav je od hotelu vzdálená 28 km a Kutná Hora 31 km. Na pražské letiště Václava Havla je to od hotelu 55 km.